D氏が日本から個人輸入してくれたお土産はすさまじい量だったが、カップ麺やらの日本食など細部はおいといて（あっ！）お誕生日プレゼントにスポットをあてようと思う。 D氏とは共通の友達がごまんといた。その友達一人一人の声をカセットテープにぎっしりと…

時は戻って留学2ヶ月目（くらい）。日本の友人がはるばる飛んできた。日本語を使える環境はほぼゼロ、ドイツ語では名前と愛想笑いしかできないので、軽い挨拶の後は英語を使ってコミュニケートするしかなかったはずの私が、いつの間にか自分の中で英語は「古…

ドイツの子供達にとってサンタクロースはクリスマスの代名詞ではない。 慣習のところで書いたと思うが、クリスマス休暇に家族や親戚が集まってお祝いをする時、24日の朝に心躍る気持ちでクリスマスツリーをリビングに出して、みんなで飾り付け、人が集まって…

あけましておめでとうございます。クリスマスの話題でズレズレなのだが、書くと言ったまま書かずに残っていた項目の一つを書いてスッキリさせよう。うむ。・・・というわけで