ある日、日独ハーフのサンディが部屋に一緒にいた時のこと。 彼女は日本語をマスターしたい。私はドイツ語を向上させたい。 二人の学びたい語学力には、やや サンディ＞piccolina のような感じ。 それでも一緒にいるのはそれだけで勉強になった。 机の上にあ…

ある日、寮の友達3人くらいで居酒屋に行った。居酒屋という単語から連想されるのは、日本人なら座敷、小鉢料理、ビール・中ハイ…といった所だろうが、ドイツでの居酒屋はまるで異なる。まず、座敷はない（笑）。「Kneipe」という単語から私が想像する映像は…