月〜水 8時-4時 木 8時-6時 金 8時-3時半 …え、ややこしくない？ これがドイツ語で書いてあると何故か頭にカピートされなくって、また郵便局では曜日や時間が微妙に違ったりで、本当にいつもドキドキしたものだ（泣しかも、ここが他の西欧諸国とは絶対的な差…

この辺の手続きになると・・・正直あまり記憶がない。 何しろ、到着して間もなくした手続きなだけでなく、それ以降二度としなかった手続きでもある。私は2年半に及ぶ滞独生活中、一度も他の町へと引越しをしなかった。 うろ覚えな記憶によると、こうだ。 パ…

住民登録 銀行口座開設 学生保険加入 滞在許可証の更新 …ざっとこんな事がある。 いやぁ、外国で役所手続きや公的機関でのやりとりをこなすのはいつまでたっても嫌なものだ。他の西欧諸国お役所事情には明るくないが、ドイツに限って言えば、公的機関に限ら…

ドイツ語で何がニガテって、定冠詞の次に「数字」に決まっている（怒）。 ドイツ語を知らない方にも分かりやすく書いてみよう。例えば「２３」という数字を読む場合 日本語 → ２０・３ 英語 → twenty・three ドイツ語 → three and twenty（３と２０） …とい…

前回触れた「寮の日本人学生」についてもう少し思い出そう。 彼は確か関東地区の大学院生で、東独経済が専門だった記憶がある。将来的にはジャーナリスト志望で、滞独中にもかなり広範囲を旅して回っていたらしい。 私の偏見の塊見解によると、日本人男性で…

二年半通して一度も引っ越すことなく私のドイツ生活の拠点となったのは、Oncken-Hausという学生寮だった。ここでの人間関係は実に有意義で、今でもつながっている友人が何人かいる。 帰る頃にはそんな状況になるとはいざ知らず、入居したての時は本当に心細…